Inequalities in healthcare resources and outcomes threatening sustainable health development in Ethiopia: panel data analysis