Biological Leaching and Chemical Precipitation Methods for Recovery of Co and Li from Spent Lithium-Ion Batteries