An evaluation of Linguistically Based Modeling Approaches on the Basis of the EANCOM EDI Standard