Web‐based self‐monitoring for weight loss among overweight/obese women at increased risk for breast cancer: the HELP pilot study