Upgrading syngas fermentation effluent using Clostridium kluyveri in a continuous fermentation