Making drugs out of sunlight and ‘thin air’: an emerging synergy of synthetic biology and natural product chemistry