Deletion of dopamine D1 and D3 receptors differentially affects spontaneous behaviour and cocaine‐induced locomotor activity, reward and CREB phosphorylation