Preparation and stereochemical integrity of certain thioesters of 2‐arylpropionic acids and related compounds