Synthesis, Characterization, Pharmacological Screening, Molecular Docking, DFT, MESP, ADMET Studies of Transition Metal(II) Chelates of Bidentate Schiff Base Ligand