Laser-induced fluorescent cooling of rare-earth-doped fluoride glasses