Effects of substrate, ant and fungal species on plant fiber degradation in a fungus-gardening ant symbiosis.