Progress on the relativistic klystron two-beam accelerator prototype