Phosphorylation of eIF2α is responsible for the failure of the picornavirus internal ribosome entry site to direct translation from Sindbis virus replicons.