Computational Chemistry‐Guided Design of Selective Chemoresponsive Liquid Crystals Using Pyridine and Pyrimidine Functional Groups