Heritability of life span in mice and its implication for direct and indirect selection for longevity