Sometimes They Come Back: Recovery and Reinterpretation of a Trackway Slab from the Permian Coconino Sandstone of the Southwestern United States