Modelling irradiation induced metastability in ceramic thin films