Short circuits at terminals of a synchronous generator: measurements and evaluation using a laboratory model