On the structure of splitting fields of stationary Gaussian processes with finite multiple Markovian property