Fitness reduction for uncooperative fig wasps through reduced offspring size: a third component of host sanctions.