Carbon Footprint of Residents’ Housing Consumption and Its Driving Forces in China