Policy integration in Canadian agriculture