Evidence supporting that human-subsidized free-ranging dogs are the main cause of animal losses in small-scale farms in Chile