Laser spectroscopy of the CaOH A 2Π–X 2Σ+ (020)–(000) band: Deperturbation of the Fermi resonance, Renner–Teller, and spin–orbit interactions