Origin and relevance of the staggering in one-dimensional molecular metals. A density functional study of metallophthalocyanine model dimers