Integrating biogeochemistry with multiomic sequence information in a model oxygen minimum zone