How well does CMIP6 capture the dynamics of Euro-Atlantic weather regimes, and why?