Conformational properties of the bis-μ-(thiolato) dicopper center in cytochrome c oxidase