Phase-field modeling of brittle and ductile fracture in shells with isogeometric NURBS-based solid-shell elements