A methodological approach to assess the territorial vulnerability in terms of people and road characteristics