Above-ground biomass predicts growth limitation in amabilis fir and western hemlock seedlings