L(+)-lactate does not affect twitch and tetanic responses in mechanically skinned mammalian muscle fibres