V2HDM-Mono: A Framework of Building a Marking-Level HD Map with One or More Monocular Cameras