Particle identification with the TOP and ARICH detectors at Belle II