Modeling the test SGS tensor Tij: An issue in the dynamic approach