Flame Retardant Modified Bio‐Based Waterborne Polyurethane Dispersions Derived from Castor Oil and Soy Polyol