Dynamics of sleep spindles and coupling to slow oscillations following motor learning in adult mice