Experimental evaluation of a scanning tunneling microscope‐microlens system