Assessing main death pathways in T lymphocytes from HIV infected individuals