Estimating Policy Effects in a Social Network with Independent Set Sampling