Photoemission study of oxygen adsorption on (001) silicon carbide surfaces