Homotopy limits in triangulated categories