D-brane recoil and supersymmetry obstruction