The black cat/white cat principle of signal integration in bacterial promoters