Must Clinics Replace 2D by 3D Environments for an Efficient Training of Laparoscopic Novices? A Critical Analysis of the Learning Curve for Basic Skills