The consistency of students' self‐assessments in short‐essay subject matter examinations