Treatment Retention Satisfaction, and Therapeutic Progress for Justice-Involved Individuals Referred to Community-Based Medication-Assisted Treatment