First observation of inelastic X-ray scattering from condensed (4)He using high energy resolution.