Comparison of different radiation treatments for a one-dimensional diffusion flame