Inhomogeneous dust collapse in 5D Einstein-Gauss-Bonnet gravity